三国志BEST！

三国志BEST！

三国志、三国志演義は、本当に色んな作家が個性的に描かれていますが、これぞベストという三国志（小説）を教えてください。

羅貫中の「三国志演義」そのものがベストかと思います。

日本では立間祥介氏の訳したものが読みやすいです。

最近、徳間文庫から新訂版・全4巻がでました。

注釈も豊富で、定番の作品といって良いでしょう。

http://www.amazon.co.jp/gp/product/4198924465/sr=1-1/qid=1164818467...

また、多くの小説が孔明の死をもって終わっているのに対し、「演技」はその後まで

描いているという意味で、落とすことができません。





近年のものに限定して考えると、北方謙三氏の「三国志」です。

独自のアレンジが加えられており、最近の小説の中では随一です。

ただし、これはオーソドックスな作品を読んだ上でアレンジを楽しむ、という方が良いように

感じます。

http://www.amazon.co.jp/%E4%B8%89%E5%9B%BD%E5%BF%97-1%E3%81%AE%E5%B...





なお、補足であげておられる作品の他に、陳舜臣の「諸葛孔明」、「曹操 －魏の曹一族－」、

「曹操残夢 －魏の曹一族－」も面白いです。

　私も、北方「三国志」の文章には辟易してしまいましたねー（笑）



　面白かったのは、林田慎之介の「人間三国志」（集英社文庫）でした。正史にのっとって、「猛将」「軍師」「主君」などの区分けで、それぞれの人物を語ってゆく傑作史伝です。



　コーエーから出た「爆笑・三国志」も、マニア受けするかも。三国志を知っていれば、笑えます。



　三国志は非常に興味深いネタなので、小説に限るのは、もったいないですよ！

酒見賢一『泣き虫弱虫諸葛孔明』http://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/0239ed10.38c09059.039d63b7.85d1d5ea...

最新刊の第2巻もついに発売http://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/0239ed10.38c09059.039d63b7.85d1d5ea...

小説は虚構であると考えれば、最も面白い三国志はこの小説であろう。

（と個人的に考えています）

もっとも、かなりの読み手を選んでしまいます。

受け入れられない人もいるでしょうが・・・



オーソドックスな出来栄えとしては柴錬三国志だと思います。

陳舜臣の『曹操』も名作です。続編の『曹操残夢』とあわせて読むとたまりません。

変り種としては安能務の『三国演義』でしょう。

安能ファンなら納得なのですが、知らない人にはこれもハードルが高いかもしれません。

しかし、一度嵌ればその魅力の虜になるでしょう。

短編集の中にも名作があります。

例えば、安西篤子の『花あざ伝奇』の中の「朝焼け」や

田中芳樹の『長江落日賦』の中の「白日、斜めなり」などは

短いながらも味があります。

（個人的には北方三国志はイマイチでした。ハードボイルドな三国志は違和感がありすぎました）



ちなみに、小説以外でも、研究書や読み物系で面白いものがこれ以外にもたくさんあります